Die Haftpflichtversicherung (Responsabilidad Civil) deckt die Schadenersatzansprüche, die Dritten bei einem Unfall entstehen.

Die Teilkaskoversicherung (Seguros a Terceros) bezieht sich in Spanien nur auf die Bereiche Feuer, Diebstahl und Glasbruch. Die Diebstahlversicherung ersetzt neben Diebstählen des gesamten Fahrzeugs auch Diebstähle von fest verbundenen Teilen und, zu einem bestimmten Prozentsatz, auch von Radio- und Kommunikationsgeräten.

Die Vollkaskoversicherung (Seguros a Todo Riesgo) ist mit der deutschen fast identisch. Auch hier können Versicherungen ohne oder mit einer Selbstbeteiligung abgeschlossen werden. Die Feuer-, Diebstahl- und Glasbruchversicherung ist dann ohne Selbstbeteiligung mitversichert.

Wichtig anzumerken ist, dass die meisten Versicherungsgesellschaften auf Mallorca den Schadenfreiheitsrabatt aus Deutschland übernehmen.
Des weiteren ist es auf Mallorca notwendig, alle Fahrzeugpapiere, den Führerschein, die letzte Beitragszahlung der Police sowie den Unfallbericht DAA (Declaración Amistosa de Accidente) im Fahrzeug mitzuführen.

In den meisten Ländern wird der Schaden des geschädigten Verkehrsteilnehmers vom Versicherer des Verursachers übernommen. In Spanien ist dies anders geregelt. Das so genannte „Convenio“ ist ein Rahmenabkommen aller in Spanien zugelassenen Kfz-Versicherer und sieht vor, dass der selbst Geschädigte von seiner eigenen Versicherung entschädigt wird.

• Der geschädigte Verkehrsteilnehmer meldet seiner Versicherung den Schaden.
• Diese stimmt sich dann mit der Versicherung des Unfallgegners ab und klärt die Schuldfrage.
• Der Geschädigte bringt seinen Wagen dann zu einer Werkstatt seines Vertrauens.
• Hierhin schickt dann sein Versicherer einen Gutachter, damit dieser mit der Werkstatt die Schadenhöhe ermittelt.

Beide Unfallgegner müssen den DAA (Declaración Amistosa de Accidente) ausfüllen und unterschreiben. Fügen Sie unbedingt die erforderliche Skizze hinzu, das erleichtert den Versicherern die spätere Bearbeitung. Auch Fotos sind immer nützlich. Sollte die Schuldfrage nicht klar sein, sollte auf jeden Fall die Polizei hinzugezogen werden. Bitte beachten Sie, dass das spanische Gesetz vorschreibt, die Unfallstelle wenn möglich zu räumen, falls der laufende Verkehr behindert wird.

Ebenfalls vorgeschrieben ist das Mitführen eines Standard-Unfallberichts (Declaración Amistosa de Accidente, DAA). Eine Übersetzung der einzelnen Positionen finden Sie weiter unten.
Beide Parteien tragen ihre Daten ein und äussern sich schriftlich zur Schuldfrage. Dieser Bericht wird von beiden Parteien unterschrieben und dem jeweiligen Versicherer vorgelegt.

Download DAA (Declaración Amistosa de Accidente)